Häufige Fragen zur Zusammenarbeit mit deiner Texterin

Du möchtest Texte schreiben lassen, bist dir aber noch unsicher, wie die Zusammenarbeit abläuft? Vielleicht brauchst du neue Inhalte für deine Website, Unterstützung für deinen Onlineshop oder jemanden, der vorhandene Texte gründlich überarbeitet. Hier findest du Antworten auf Fragen zu meinen Leistungen, zum Ablauf, zu Preisen und zum Umgang mit deinen Informationen.

Leistungen: Welche Texte kannst du beauftragen?

Welche Texte kann ich bei Texterlounge schreiben lassen?

Bei mir kannst du unter anderem Website-Texte, SEO-Texte, Pressemeldungen, Blogartikel, Ratgeber, Produktbeschreibungen und Kategorietexte beauftragen. Auch die Überarbeitung vorhandener Inhalte gehört dazu. Dabei berücksichtige ich neben der klassischen Suchmaschinenoptimierung die Anforderungen der KI-gestützten Suche.

Welche Textart sinnvoll ist, hängt von deinem Vorhaben ab. Eine Leistungsseite soll dein Angebot verständlich erklären und eine Kontaktaufnahme erleichtern. Eine Produktbeschreibung beantwortet Fragen zum Artikel. Ein Ratgeber hilft deinen Lesern bei einem konkreten Problem. Deshalb klären wir zuerst, welche Aufgabe dein Text erfüllen soll.

Schreibst du auch für meine Branche?

Ich lege mich nicht auf einzelne Branchen fest. Durch meine langjährige Arbeit als Texterin und meine Erfahrung mit SEO und E-Commerce kann ich mich in unterschiedliche Themen, Angebote und Zielgruppen einarbeiten.

Die Grundlage bilden sorgfältige Recherche und deine Informationen. Gerade bei speziellen Produkten oder erklärungsbedürftigen Dienstleistungen ist dein Wissen wichtig: Du kennst dein Angebot, die Fragen deiner Kunden und die Besonderheiten deines Unternehmens. Ich bringe diese Informationen in eine verständliche Form. Sollte ein Thema Kenntnisse voraussetzen, die sich im vorgesehenen Rahmen nicht zuverlässig erarbeiten lassen, sprechen wir darüber.

Kann ich einzelne Texte oder kleinere Projekte beauftragen?

Ja, du kannst auch einen einzelnen Text oder ein kleineres Projekt anfragen. Vielleicht fehlt dir eine überzeugende Leistungsbeschreibung, ein wichtiger Blogartikel oder ein neuer Text für deine Startseite.

Beschreibe bei deiner Anfrage möglichst konkret, was du benötigst und bis wann der Text fertig sein soll. Falls der Umfang noch offen ist, schauen wir gemeinsam darauf. Du musst dafür weder einen vollständigen Redaktionsplan noch ein umfangreiches Konzept mitbringen.

Überarbeitest du auch vorhandene Website-Texte?

Ja. Nicht jeder Text muss vollständig neu geschrieben werden. Manchmal sind die Informationen bereits vorhanden, aber der Aufbau ist unübersichtlich, die Sprache passt nicht mehr oder wichtige Kundenfragen bleiben unbeantwortet.

Bei einer Überarbeitung prüfe ich, welche Inhalte erhalten bleiben können und wo Änderungen sinnvoll sind. Dazu können verständlichere Formulierungen, aktualisierte Informationen, eine neue Struktur oder eine bessere Ausrichtung auf die Suchintention gehören. Auch ein Wechsel der Ansprache oder die Anpassung an eine veränderte Zielgruppe ist möglich.

Ist eine regelmäßige Zusammenarbeit für meinen Blog oder Onlineshop möglich?

Ja, du kannst mich auch für eine fortlaufende Zusammenarbeit anfragen. Das kann beispielsweise regelmäßige Blogartikel, neue Produktbeschreibungen, Kategorietexte oder die schrittweise Überarbeitung deiner Website umfassen.

Gemeinsam legen wir fest, welche Aufgaben anstehen, wie die Abstimmung erfolgt und welche Termine realistisch sind. Eine kontinuierliche Zusammenarbeit erleichtert es, Sprache, Aufbau und inhaltliche Ausrichtung über mehrere Texte hinweg aufeinander abzustimmen. Der konkrete Umfang richtet sich nach deinem Bedarf und meiner verfügbaren Kapazität.

Vorbereitung: Was brauchst du von mir?

Welche Informationen benötigst du für eine erste Anfrage?

Für den Anfang helfen mir der Link zu deiner Website, eine kurze Beschreibung deines Unternehmens und eine Erklärung, welche Unterstützung du suchst. Nenne möglichst auch die gewünschte Textart, den ungefähren Umfang und einen vorgesehenen Veröffentlichungstermin.

Hilfreich ist außerdem das Ziel: Möchtest du eine Leistung erklären, häufige Kundenfragen beantworten oder vorhandene Inhalte verbessern? Falls du bereits Materialien oder Beispieltexte hast, kannst du darauf hinweisen. Eine erste Anfrage muss aber noch kein fertiges Briefing sein.

Was gehört in ein gutes Textbriefing?

Ein Briefing beschreibt die Aufgabe und die Rahmenbedingungen. Dazu gehören vor allem Zielgruppe, Textziel, zentrale Informationen, gewünschte Ansprache und Tonalität. Ebenso wichtig sind Besonderheiten deines Angebots und Aussagen, die im Text unbedingt vorkommen sollen.

Vorhandene Keywords, Quellen, Produktdaten und sprachliche Vorgaben helfen ebenfalls. Du kannst auch Beispiele nennen, deren Stil dir gefällt, oder Formulierungen, die du vermeiden möchtest. Je klarer diese Grundlage ist, desto gezielter kann ich arbeiten und desto weniger Rückfragen entstehen während der Texterstellung.

Das ausgefüllte Briefing erleichtert unsere Zusammenarbeit: Texterlounge-Kundenbriefing

Was mache ich, wenn ich noch nicht genau weiß, welche Texte ich brauche?

Dann beschreibst du zunächst deine Situation. Vielleicht wird dein Angebot häufig missverstanden, deine Website ist über die Jahre unübersichtlich geworden oder du möchtest einen Unternehmensblog aufbauen.

Wir schauen gemeinsam, welche Inhalte fehlen und wo eine Überarbeitung sinnvoll sein könnte. Du musst Textarten und Fachbegriffe nicht bereits unterscheiden können. Wichtig ist, dass wir dein Anliegen verstehen und daraus eine konkrete Aufgabe machen. Eine umfangreichere Analyse oder Planung wird dabei als eigene Arbeitsleistung berücksichtigt.

Muss ich Keywords, Themen und eine Gliederung selbst vorbereiten?

Nein. Du kannst vorhandene Vorgaben mitbringen, musst die Vorbereitung aber nicht vollständig selbst übernehmen. Themenrecherche, Keyword-Recherche und die Entwicklung einer Gliederung können Bestandteil meines Auftrags sein.

Wenn bereits eine SEO-Agentur oder dein Marketingteam daran arbeitet, nutze ich die abgestimmten Grundlagen. Vor Beginn klären wir, welche Vorarbeiten vorliegen und welche ich übernehmen soll. So vermeiden wir doppelte Arbeit und stellen sicher, dass Recherche, Konzeption und Texterstellung zusammenpassen.

Wie findest du die passende Sprache für mein Unternehmen?

Dafür schaue ich mir dein Angebot, deine Zielgruppe und vorhandene Inhalte an. Wir besprechen, wie dein Unternehmen auftreten möchte: beispielsweise sachlich, persönlich, locker oder zurückhaltend.

Besonders hilfreich sind konkrete Beispiele und typische Kundengespräche. Welche Fragen werden gestellt? Welche Begriffe verwenden deine Kunden? Was ist ihnen wichtig? Daraus entsteht eine Sprache, die zu deinem Unternehmen passt und verständlich bleibt. Vorhandene Sprachleitfäden oder Vorgaben zur Ansprache berücksichtige ich selbstverständlich ebenfalls.

Zusammenarbeit: Wie entsteht mein Text?

Wie läuft ein Textauftrag vom ersten Kontakt bis zur Fertigstellung ab?

Zunächst klären wir, was du benötigst, welche Informationen vorhanden sind und welcher Zeitrahmen vorgesehen ist. Anschließend stimmen wir den Leistungsumfang und die Grundlage für die Abrechnung ab.

Nach der Beauftragung folgen je nach Projekt Recherche, Struktur und Texterstellung. Du erhältst den Entwurf und prüfst ihn auf inhaltliche Richtigkeit sowie auf deine Anforderungen. Dein Feedback arbeite ich im Rahmen der enthaltenen Korrekturschleifen ein. Danach bekommst du die fertige Fassung als .odt-Datei.

Wie viel Zeit muss ich selbst für die Zusammenarbeit einplanen?

Deine Mitarbeit ist vor allem beim Briefing und bei der Prüfung des Entwurfs gefragt. Unternehmensinterne Abläufe, konkrete Produktmerkmale und Besonderheiten deiner Leistungen kann ich nicht immer aus öffentlichen Quellen erschließen.

Wie viel Zeit du dafür benötigst, hängt vom Projekt ab. Gut aufbereitete Unterlagen erleichtern den Einstieg. Für die Rückmeldung zum Entwurf solltest du ausreichend Zeit einplanen. Wenn mehrere Personen mitentscheiden, hilft eine intern abgestimmte Rückmeldung, damit die Überarbeitung auf einer eindeutigen Grundlage erfolgt.

Wie lange dauert die Texterstellung?

Das hängt von Umfang, Rechercheaufwand, verfügbaren Informationen und meiner aktuellen Auslastung ab. Ein einzelner Text lässt sich anders planen als eine komplette Website oder eine größere Serie von Produktbeschreibungen.

Wir vereinbaren deshalb einen passenden Liefertermin für deinen Auftrag. Teile mir frühzeitig mit, wenn ein fester Veröffentlichungstermin besteht. Wichtig ist, auch Zeit für deine Prüfung und mögliche Korrekturen einzuplanen. Bei größeren Projekten können wir die Lieferung in mehreren Abschnitten abstimmen.

Wie stimmen wir uns während des Projekts ab?

Den passenden Weg der Abstimmung vereinbaren wir zu Beginn. Entscheidend ist, dass Aufgaben, Termine und Rückmeldungen für beide Seiten nachvollziehbar bleiben.

Bitte gib mir frühzeitig Bescheid, wenn sich Informationen, Zuständigkeiten oder Anforderungen ändern. Konkrete Rückmeldungen helfen besonders: Statt „Der Absatz passt noch nicht“ ist beispielsweise die Erklärung hilfreich, dass ein Nutzen fehlt oder eine Aussage fachlich präzisiert werden muss. So kann ich Änderungen gezielt umsetzen.

Was passiert, wenn ich Änderungen am Text möchte?

Zwei Korrekturschleifen sind im Preis enthalten. Du kannst mir darin Rückmeldungen zum Entwurf geben, etwa zu Formulierungen, Schwerpunkten oder sachlichen Details.

Am besten sammelst du deine Änderungswünsche und schickst sie mir gebündelt. Falls mehrere Personen den Text prüfen, stimmt ihr eure Hinweise idealerweise vorher untereinander ab. Sollte sich die ursprüngliche Aufgabe wesentlich ändern oder zusätzlicher Text benötigt werden, klären wir den daraus entstehenden Aufwand vor der weiteren Bearbeitung.

In welchem Format erhalte ich meine fertigen Texte?

Du erhältst deine Texte als .odt-Datei. Dieses Format kannst du beispielsweise mit LibreOffice öffnen, bearbeiten und speichern.

Die Texte enthalten eine nachvollziehbare Überschriftenstruktur, sodass du die Inhalte für deine Website oder andere vereinbarte Zwecke weiterverwenden kannst. Die Veröffentlichung in WordPress oder einem anderen Redaktionssystem ist eine zusätzliche Aufgabe. Wenn du dabei Unterstützung benötigst, besprechen wir vorab, ob und in welchem Umfang ich sie übernehmen kann.

Preise und Abrechnung

Was kostet die Texterstellung bei Texterlounge?

Mein Stundensatz beträgt 45 Euro. Wie hoch die Gesamtkosten ausfallen, hängt vom Zeitaufwand für deinen Auftrag ab.

Für eine realistische Einschätzung sind deshalb Informationen zur Textart, zum Umfang und zum Thema wichtig. Auch die Qualität der vorhandenen Unterlagen spielt eine Rolle. Ein kurzer Text zu einem komplexen Thema kann mehr Arbeit erfordern als ein längerer Text auf Grundlage gut aufbereiteter Informationen.

Wie setzen sich die Kosten für meinen Textauftrag zusammen?

Zum Auftrag können neben dem Schreiben auch Briefing, Recherche, Keyword-Recherche, Gliederung, Abstimmung und Überarbeitung gehören. Welche Arbeiten erforderlich sind, klären wir anhand deines Projekts.

Die Textlänge allein beschreibt diesen Aufwand nur begrenzt. Deshalb rechne ich auf Stundenbasis ab. Vor der Beauftragung besprechen wir die vorgesehenen Leistungen und den voraussichtlichen Aufwand. Wenn sich während der Arbeit zusätzliche Anforderungen ergeben, stimmen wir diese ab.

Sind Korrekturen im Preis enthalten?

Ja, zwei Korrekturschleifen sind enthalten. Sie geben dir Gelegenheit, den Entwurf zu prüfen und Änderungswünsche gesammelt zurückzumelden.

Falls du darüber hinaus weitere Überarbeitungen möchtest, besprechen wir den zusätzlichen Aufwand. Dasselbe gilt, wenn sich nachträglich grundlegende Vorgaben ändern, etwa Zielgruppe, Textziel oder Umfang. So bleibt nachvollziehbar, welche Arbeiten zum vereinbarten Auftrag gehören.

SEO, GEO und KI: Was berücksichtigen deine Texte?

Berücksichtigst du Suchmaschinenoptimierung beim Schreiben?

Ja. Bei SEO-Texten berücksichtige ich unter anderem Suchintention, passende Suchbegriffe, einen verständlichen Aufbau und die Fragen deiner Zielgruppe.

Keywords werden dort eingesetzt, wo sie sprachlich und inhaltlich sinnvoll sind. Entscheidend ist, dass der Text die Erwartungen der Besucher erfüllt und zu deinem Angebot passt. Welche SEO-Vorarbeiten und Zusatzangaben zum Auftrag gehören, legen wir vorab fest. Texte sind dabei ein Bestandteil der Suchmaschinenoptimierung; technische und weitere Faktoren wirken ebenfalls mit.

Was bedeutet GEO für meine Website-Texte?

GEO steht für „Generative Engine Optimization“ und beschäftigt sich mit der Sichtbarkeit von Inhalten in generativen Suchsystemen. Für die Textarbeit sind dabei präzise Aussagen, nachvollziehbare Informationen und verständliche Zusammenhänge relevant.

Ich berücksichtige diese Perspektive gemeinsam mit der klassischen Suchmaschinenoptimierung. Dabei prüfe ich Empfehlungen kritisch. Ein bestimmtes Format, eine FAQ-Seite oder eine festgelegte Textlänge sorgt nicht automatisch dafür, dass ein KI-System deine Inhalte als Quelle auswählt.

Kannst du gute Google-Platzierungen oder Erwähnungen in KI-Antworten garantieren?

Nein. Ich kann sorgfältig recherchierte und auf dein Vorhaben abgestimmte Texte erstellen. Welche Position eine Seite bei Google erreicht oder ob sie in einer KI-Antwort genannt wird, liegt jedoch außerhalb meiner Kontrolle.

Auch Wettbewerb, technische Voraussetzungen und die Bewertung durch das jeweilige Suchsystem beeinflussen die Sichtbarkeit. Deshalb verspreche ich keine festen Rankings, Besucherzahlen oder Erwähnungen. Wir können klare Ziele für die Inhalte vereinbaren und die Texte darauf ausrichten.

Setzt du KI bei deiner Arbeit ein?

Ja, ich nutze KI als unterstützendes Werkzeug, beispielsweise für Ideen, Themenansätze, Recherchevorbereitung oder die Analyse von Inhalten. Die Ergebnisse werden geprüft und redaktionell bearbeitet.

Meine Erfahrung hilft mir dabei, Aufgaben gezielt zu formulieren, Ergebnisse einzuordnen und unpassende Vorschläge auszusortieren. Vertrauliche Unternehmensinformationen werden nicht in KI-Systeme eingegeben. Welche Informationen du mir zur Verfügung stellst und welche Anforderungen für den Auftrag gelten, berücksichtige ich bei meiner Arbeitsweise.

Kannst du selbst erstellte KI-Texte prüfen und überarbeiten?

Ja. Wenn du bereits KI-Texte erstellt hast, kann ich sie auf Verständlichkeit, Aufbau, Tonalität und inhaltliche Schwächen prüfen und überarbeiten.

Je nach Auftrag gehört auch die Überprüfung von Fakten und Quellen dazu. Wie umfangreich die Bearbeitung wird, hängt vom Ausgangstext ab. Manche Entwürfe bieten eine brauchbare Grundlage, andere müssen weitgehend neu aufgebaut werden. Schicke mir deshalb möglichst einen Beispieltext und erkläre, wofür du ihn verwenden möchtest.

Vertrauen: Was sollte vor dem Auftrag geklärt sein?

Wo kann ich Arbeitsproben und Referenzen ansehen?

Auf Texterlounge findest du Referenzen und veröffentlichte Beiträge, die dir einen Eindruck von meiner Arbeit vermitteln. Dabei kannst du auf Verständlichkeit, Struktur und den Umgang mit unterschiedlichen Themen achten.

Jeder Auftrag hat eigene Vorgaben. Eine Arbeitsprobe zeigt deshalb einen bestimmten Stil und Zweck. Wenn du für dein Vorhaben eine andere Ansprache oder Textart benötigst, besprechen wir das. Du kannst mir auch Beispiele zeigen und erklären, welche Eigenschaften dir daran gefallen.

Wie gehst du mit vertraulichen Unternehmensinformationen um?

Vertrauliche Daten werden weder an Dritte weitergegeben noch in KI-Systeme eingegeben. Das gilt beispielsweise für interne Unterlagen, unveröffentlichte Planungen und andere Informationen, die du mir vertraulich zur Verfügung stellst.

Bitte kennzeichne sensible Angaben eindeutig und teile mir besondere Anforderungen bereits vor Projektbeginn mit. Für den Text klären wir außerdem, welche Informationen veröffentlicht werden dürfen und welche ausschließlich als Hintergrundwissen dienen.

Welche Nutzungsrechte erhalte ich an meinen Texten?

Die Nutzungsrechte an den beauftragten Texten gehen nach vollständiger Zahlung der Rechnung ausschließlich an den Rechnungsempfänger über.

Teile mir vorab mit, wer den Text beauftragt, wer die Rechnung erhält und wofür der Inhalt vorgesehen ist. Das ist insbesondere dann wichtig, wenn eine Agentur Texte für einen Endkunden bestellt. Eine Nutzung oder Weitergabe durch andere Personen oder Unternehmen muss ausdrücklich abgestimmt werden.

Arbeitest du auch mit Agenturen und bestehenden Marketingteams zusammen?

Ja, eine Zusammenarbeit mit Agenturen und internen Marketingteams ist möglich. Ich kann mich an vorhandenen Briefings, Redaktionsplänen und sprachlichen Vorgaben orientieren oder vereinbarte Vorarbeiten übernehmen.

Wichtig sind klare Zuständigkeiten: Wer liefert Informationen, wer beantwortet Rückfragen und wer gibt den Text frei? Bei Agenturaufträgen klären wir außerdem vorab die Nutzung durch den Endkunden, da die Nutzungsrechte ausschließlich an den Rechnungsempfänger übergehen.

Deine Frage ist noch offen?

Du musst dein Textprojekt noch nicht vollständig geplant haben, bevor du dich meldest. Beschreibe mir, was du vorhast, wo du Unterstützung benötigst und welche Fragen dich beschäftigen. Dann klären wir gemeinsam die nächsten Schritte.